1 00:00:09,689 --> 00:00:11,000 - Ξέρεις, απλά δεν ήμουν, ξέρεις, 2 00:00:11,000 --> 00:00:12,862 ευχαριστημένος με την τρέχουσα εμφάνισή μου. 3 00:00:12,862 --> 00:00:14,758 Λοιπόν, δοκιμάζω κάτι καινούργιο, τι πιστεύεις; 4 00:00:14,758 --> 00:00:16,931 Steampunk... 5 00:00:16,931 --> 00:00:18,517 ή καπνοπανκ; 6 00:00:18,517 --> 00:00:20,241 - Φίλε, απλά πηγαίνετε στο "Waterworld", 7 00:00:20,241 --> 00:00:22,103 βγάλε αυτά τα ρούχα. 8 00:00:22,103 --> 00:00:23,413 Ναί! - Μου αρέσει αυτό. 9 00:00:23,413 --> 00:00:25,000 - Γεια, ελέγξτε με, εντάξει... 10 00:00:25,000 --> 00:00:26,413 -Είσαι ιδιοφυΐα. - Είμαι εδώ για σένα, φίλε. 11 00:00:26,413 --> 00:00:27,413 - Σταμάτα να κάνεις τι κάνεις και με προσέχεις. 12 00:00:27,413 --> 00:00:30,344 Εντάξει, ένα, δύο... [γκρίνια] 13 00:00:30,344 --> 00:00:31,620 - Είναι εντάξει. - Σχεδόν έχω ένα ρεκόρ. 14 00:00:31,620 --> 00:00:32,862 Ω, πυροβολήστε. -Τι κάνεις; 15 00:00:32,862 --> 00:00:34,103 Αυτά είναι τα κλειδιά μου, φίλε; - Είναι. 16 00:00:34,103 --> 00:00:35,517 Και θα πάρω ένας δίσκος, ρολόι. 17 00:00:35,517 --> 00:00:37,482 Βλαστός. - Θα λυγίσεις την κάρτα CVS μου. 18 00:00:37,482 --> 00:00:38,827 - Ωχ, γιατί το κάνεις αυτό; 19 00:00:38,827 --> 00:00:40,241 - Δεν με θέλεις να πάρεις εκπτώσεις; 20 00:00:40,241 --> 00:00:41,793 - Είναι κατανοητό. - Εσύ είσαι... 21 00:00:41,793 --> 00:00:43,620 - Ω, κοίτα ποιος είναι, 22 00:00:43,620 --> 00:00:45,827 Bill the Thrill. 23 00:00:45,827 --> 00:00:46,965 Δροσερή γραβάτα. 24 00:00:46,965 --> 00:00:48,000 Τι συμβαίνει με αυτό; 25 00:00:48,000 --> 00:00:49,275 - Ωραίο, σωστά; 26 00:00:49,275 --> 00:00:50,758 Στην πραγματικότητα ήταν της μαμάς μου. 27 00:00:50,758 --> 00:00:53,931 Βλέπετε, είναι Πολυνήσιος πράσινη χελώνα, 28 00:00:53,931 --> 00:00:55,413 βρίσκεται κυρίως στην Ταϊτή. 29 00:00:55,413 --> 00:00:57,172 - Ουάου, Μπιλ, το εξηγείς 30 00:00:57,172 --> 00:00:59,103 όπως μας νοιάζει. Και δεν το κάνουμε! 31 00:00:59,103 --> 00:01:00,758 Δεν το κάνουμε, και ειλικρινά, 32 00:01:00,758 --> 00:01:02,379 μόνο ο Μπλέικ μπορεί να φορέσει τέτοια ανόητα πράγματα. 33 00:01:02,379 --> 00:01:04,379 - Ναι, είμαι η fashionista του γραφείου 34 00:01:04,379 --> 00:01:06,758 και, ε, αυτό δεν είναι ισοπαλία. 35 00:01:06,758 --> 00:01:09,000 είναι απώλεια. [γέλιο] 36 00:01:09,000 --> 00:01:10,620 - Ήταν πραγματικά αστείο. Μόλις το σκέφτηκες; 37 00:01:10,620 --> 00:01:11,827 - Ω, περίμενε λίγο. 38 00:01:11,827 --> 00:01:13,379 Μιλώντας για μόδα, 39 00:01:13,379 --> 00:01:15,000 Μπιλ, τι συμβαίνει το παντελόνι σου γιατί 40 00:01:15,000 --> 00:01:16,379 φαίνεται ότι είσαι σκάει ένα τρελό! 41 00:01:16,379 --> 00:01:18,482 - Α, εσύ... έχεις ενθουσιαστεί πλήρως! 42 00:01:18,482 --> 00:01:19,931 - Σωστά; 43 00:01:19,931 --> 00:01:21,724 - Α, έτσι ακριβώς το παντελόνι ξάπλωσε, παιδιά. 44 00:01:21,724 --> 00:01:22,896 - Όχι. - Ε, αλήθεια; 45 00:01:22,896 --> 00:01:24,206 - Ναι, το παντελόνι σου ξάπλωσε με 46 00:01:24,206 --> 00:01:25,689 ένα τεράστιο σκληρό πουλί μέσα τους; 47 00:01:25,689 --> 00:01:27,344 - Α, όχι, δεν νομίζω. 48 00:01:27,344 --> 00:01:28,758 Νομίζω η μικρή σου χελώνα 49 00:01:28,758 --> 00:01:30,482 κουνάει το κεφάλι του έξω από το καβούκι του. 50 00:01:30,482 --> 00:01:31,862 [γέλιο] 51 00:01:31,862 --> 00:01:32,896 [δραματικός όος] 52 00:01:32,896 --> 00:01:34,758 - Δεν είχαν άδικο. 53 00:01:34,758 --> 00:01:37,689 Έπαιζα pocket pool στη βόλτα πάνω. 54 00:01:37,689 --> 00:01:38,965 Και ήμουν σκληρός. 55 00:01:38,965 --> 00:01:40,482 [κουμπούν τα κλειδιά] 56 00:01:40,482 --> 00:01:42,551 Αλλά αυτές οι βουτιές δεν είχε ιδέα 57 00:01:42,551 --> 00:01:45,137 πόσο δύσκολο μπορούσα πραγματικά να πάρει. 58 00:01:45,137 --> 00:01:48,137 [δραματική μουσική] 59 00:01:48,137 --> 00:01:51,724 ♪ 60 00:01:51,724 --> 00:01:53,034 [τα κόκαλα τσακίζουν] 61 00:01:53,034 --> 00:01:54,034 [σπάει ο γύψος] 62 00:01:54,034 --> 00:01:55,448 [χαζεύοντας] 63 00:01:55,448 --> 00:01:57,620 ♪♪ 64 00:01:57,620 --> 00:01:58,551 [squelch] 65 00:02:03,068 --> 00:02:05,689 [γέλια] Ένοχος όπως κατηγορείται. 66 00:02:05,689 --> 00:02:07,137 Παιδιά είστε ξεκαρδιστικοί. 67 00:02:07,137 --> 00:02:08,206 - Ευχαριστώ. 68 00:02:08,206 --> 00:02:09,206 - Ευχαριστώ. - Ξέρουμε. 69 00:02:09,206 --> 00:02:10,586 - Ναι. - Ψητό. 70 00:02:10,586 --> 00:02:13,551 [«Jock Box» των Skinny Boys] 71 00:02:13,551 --> 00:02:14,620 ♪ 72 00:02:14,620 --> 00:02:17,206 - ♪ Είμαι φρέσκος ♪ 73 00:02:17,206 --> 00:02:19,206 ♪ Πρέπει, πρέπει, πρέπει ♪ 74 00:02:19,206 --> 00:02:22,551 ♪ Πρέπει να είμαι φρέσκος 75 00:02:22,551 --> 00:02:25,724 - ♪ Μωρό μου 76 00:02:25,724 --> 00:02:27,413 [ζωηρή μουσική στον υπολογιστή] 77 00:02:27,413 --> 00:02:29,206 - Ω, γεια, Μπιλ, ε, θυμήσου, 78 00:02:29,206 --> 00:02:31,103 Θέλω να κατευθυνθείτε TAC στο Λονγκ Μπιτς 79 00:02:31,103 --> 00:02:33,965 και επιστρέψτε εκείνα τα θερμικά κυνήγια γυαλιά όρασης πράγματα 80 00:02:33,965 --> 00:02:35,827 δανειστήκαμε για το demo πωλήσεων, ρε; 81 00:02:35,827 --> 00:02:37,862 - Ναι, συμπλήρωσε η δεξαμενή σήμερα το πρωί. 82 00:02:37,862 --> 00:02:39,793 - Λοιπόν, τέλεια. Πήγαινε τότε. 83 00:02:39,793 --> 00:02:42,310 ''Επειδή άργησες την προηγούμενη φορά, και έπρεπε να αντιμετωπίσω τον Ρότζερ 84 00:02:42,310 --> 00:02:44,827 από το TAC-LBC που λέει πώς Τρέχω ένα χαλαρό πλοίο. 85 00:02:44,827 --> 00:02:46,827 [δραματική μουσική] - Αυτό το πλοίο δεν είναι χαλαρό. 86 00:02:46,827 --> 00:02:49,413 Είναι γεμάτο τρύπες και βυθίζεται γρήγορα. 87 00:02:49,413 --> 00:02:51,241 Θα ήθελα να σε πετάξω στη θάλασσα 88 00:02:51,241 --> 00:02:53,655 και αφήστε τους καρχαρίες σε ξεσκίζουν. 89 00:02:53,655 --> 00:02:55,827 Λυπάμαι που έπρεπε ασχοληθείτε με αυτό, 90 00:02:55,827 --> 00:02:58,241 Νομίζω ότι έχεις μια κόλαση ενός στενού πλοίου, καπετάνιο. 91 00:02:58,241 --> 00:03:01,344 - Σώπα, Μπιλ. Φιλί τον κώλο. 92 00:03:01,344 --> 00:03:02,793 Θέλεις να πάω μαζί του; 93 00:03:02,793 --> 00:03:04,517 Βεβαιωθείτε ότι είναι στην ώρα του, 94 00:03:04,517 --> 00:03:05,862 δεν σταματάει στο The Wizarding World 95 00:03:05,862 --> 00:03:07,724 του Χάρι Πότερ, πάρε μια βουτυρόμπυρα. 96 00:03:07,724 --> 00:03:09,793 [δραματική μουσική] - Μείνε στη λωρίδα σου, Τεζ. 97 00:03:09,793 --> 00:03:11,482 Αυτή δεν είναι η μέρα. 98 00:03:11,482 --> 00:03:12,862 - Μμ, καλό σημείο. 99 00:03:12,862 --> 00:03:14,275 Μπιλ, ο Μόντεζ θα πάει μαζί σου. 100 00:03:14,275 --> 00:03:16,344 - Ναι. - Ο Θεός να τρελαθεί. 101 00:03:16,344 --> 00:03:19,034 Okey-dokey, καπετάνιος, δεν είναι πρόβλημα. 102 00:03:19,034 --> 00:03:20,689 Αλλά είναι ένα πρόβλημα 103 00:03:20,689 --> 00:03:23,241 γιατί είναι δεν είναι μέρος του σχεδίου. 104 00:03:23,241 --> 00:03:26,551 Και αυτή η αποστολή πρέπει να φύγει ακριβώς όπως είχε προγραμματιστεί. 105 00:03:26,551 --> 00:03:27,724 [ανασκόπηση δραματικής μουσικής] 106 00:03:27,724 --> 00:03:29,620 Δεν υπάρχει χώρος για λάθη. 107 00:03:29,620 --> 00:03:32,310 Δεν υπάρχει ποτέ. 108 00:03:32,310 --> 00:03:35,655 - Λοιπόν έχω Yelped το καλύτερο Arby's στο δρόμο 109 00:03:35,655 --> 00:03:37,517 γιατί πήραν αυτό το σάντουιτς εκτός μενού 110 00:03:37,517 --> 00:03:39,448 που ονομάζεται "The Meat Mountain". 111 00:03:39,448 --> 00:03:42,000 Μπιλ, πού στο διάολο βρήκες αυτό το σούπερ σλιπ για ναρκωτικά-- 112 00:03:42,000 --> 00:03:43,551 - Μην το αγγίζεις! 113 00:03:43,551 --> 00:03:45,000 Συγγνώμη, δεν θέλω να φωνάξω, 114 00:03:45,000 --> 00:03:48,000 απλά τοποθετήστε το στο πίσω κάθισμα. - Εντάξει. 115 00:03:48,000 --> 00:03:49,827 [γρυλίζει] 116 00:03:49,827 --> 00:03:51,000 Κοίταξε, 117 00:03:51,000 --> 00:03:52,655 Λυπάμαι που κάνω tag μαζί, 118 00:03:52,655 --> 00:03:54,862 αλλά απλώς έχω κάποια σοβαρά προβλήματα γάμου 119 00:03:54,862 --> 00:03:57,000 και πρέπει, όπως, αδερφός. 120 00:03:57,000 --> 00:03:59,862 - Εντάξει, τι έχεις στο μυαλό σου, καμπίνα αδερφέ μου; 121 00:03:59,862 --> 00:04:01,896 -Εγώ και η Colleen, είμαστε σε άσχημη θέση. 122 00:04:01,896 --> 00:04:05,103 - Αυτό το μπλε αυτοκίνητο ήταν πίσω μου για το τελευταίο μίλι. 123 00:04:05,103 --> 00:04:07,344 Γίνεσαι παρανοϊκός, Μπιλ. 124 00:04:07,344 --> 00:04:10,241 Κανείς δεν ξέρει η αποβολή είναι σήμερα. 125 00:04:10,241 --> 00:04:11,931 - Το πήρε όλο αυτό αγκαλιά φαντασία 126 00:04:11,931 --> 00:04:14,758 όπου κάνει σεξ άλλος φίλε ενώ παρακολουθώ, 127 00:04:14,758 --> 00:04:16,551 αλλά απλά δεν μπορούμε να βρούμε ο κατάλληλος τύπος για τη δουλειά. 128 00:04:16,551 --> 00:04:18,034 Και σκέφτεται Δεν θέλω να το κάνω, 129 00:04:18,034 --> 00:04:20,103 νομίζεις ότι καθυστερώ, αλλά θέλω να το κάνω. 130 00:04:20,103 --> 00:04:22,517 Ξέρεις πόσο τρελό είμαι. θα με κοροϊδέψουν. 131 00:04:22,517 --> 00:04:24,068 - Προφέρεται "γεράκι" 132 00:04:24,068 --> 00:04:26,724 αλλά αυτό που θέλει είναι να είσαι hotwifed. 133 00:04:26,724 --> 00:04:28,413 Νομίζεις ότι είσαι τόσο τρελό, 134 00:04:28,413 --> 00:04:30,758 αλλά είσαι σαν βανίλια καθώς έρχονται. 135 00:04:30,758 --> 00:04:33,413 Φίλε τρώω γάιδαρο. 136 00:04:33,413 --> 00:04:36,172 Έχετε μια τρελή ζωή. 137 00:04:36,172 --> 00:04:37,241 Ελπίζω να βρεις τον τύπο. 138 00:04:37,241 --> 00:04:38,793 - Ευχαριστώ, Μπιλ. 139 00:04:38,793 --> 00:04:41,896 [κουδουνίσματα] Απλώς την αγαπώ τόσο πολύ. 140 00:04:41,896 --> 00:04:43,689 [δραματική μουσική] - Και τι ακριβώς 141 00:04:43,689 --> 00:04:46,103 νομίζεις κάνεις, μπλε αυτοκίνητο; 142 00:04:46,103 --> 00:04:47,551 Θέλετε να πάρετε ένα γεύμα; 143 00:04:47,551 --> 00:04:49,620 - Α! Ας πάρουμε αυτό το Meat Mountain. 144 00:04:49,620 --> 00:04:51,931 ♪ Arby's here we come ♪ 145 00:04:51,931 --> 00:04:53,586 - Στην πραγματικότητα, 146 00:04:53,586 --> 00:04:55,241 Σκεφτόμουν περισσότερο σαν... 147 00:04:55,241 --> 00:04:56,517 [δραματικό τσίμπημα] 148 00:04:56,517 --> 00:04:58,551 κινέζικα. - Μμ. 149 00:04:58,551 --> 00:05:01,586 [δραματική ηλεκτρονική μουσική] 150 00:05:01,586 --> 00:05:02,586 ♪ 151 00:05:02,586 --> 00:05:03,586 [τσιρίζουν τα ελαστικά] 152 00:05:03,586 --> 00:05:06,586 ♪♪ 153 00:05:06,586 --> 00:05:10,103 Ξέρετε, θα πρέπει να ρωτήσουμε αν έχουν οποιαδήποτε στοιχεία εκτός μενού. 154 00:05:10,103 --> 00:05:11,793 [ήχος κλήσης κινητού τηλεφώνου] 155 00:05:11,793 --> 00:05:14,000 - Γεια; 156 00:05:14,000 --> 00:05:15,344 - Μπιλ, αυτό είναι αγενές. 157 00:05:15,344 --> 00:05:17,103 - Εντάξει. 158 00:05:17,103 --> 00:05:22,586 3031 Factory Place. 159 00:05:22,586 --> 00:05:24,931 - Ένας από τους οικοδεσπότες σας; 160 00:05:24,931 --> 00:05:25,931 - [αναστεναγμοί] 161 00:05:25,931 --> 00:05:27,517 - Συγγνώμη. 162 00:05:27,517 --> 00:05:30,206 Πρέπει να πάρουμε μερικά ρολά αυγών. 163 00:05:30,206 --> 00:05:32,310 Ξέρεις τι, ας πάρουμε δύο παραγγελίες ρολά αυγών 164 00:05:32,310 --> 00:05:34,620 ''γιατι δεν νομιζω μας δίνουν αρκετά ρολά αυγών. 165 00:05:34,620 --> 00:05:36,241 Μπορώ να πω με αυτή τη σειρά εδώ. 166 00:05:36,241 --> 00:05:38,827 - Εντάξει, η πιο κοντινή έξοδος είναι μέσα από την κουζίνα. 167 00:05:38,827 --> 00:05:40,896 [δραματική μουσική] Με κοιτούσε; 168 00:05:40,896 --> 00:05:43,517 Είπε μόνο το όνομά μου; 169 00:05:43,517 --> 00:05:46,103 Ανάθεμα, αυτή είναι πρέπει να είναι, σαν, 90. 170 00:05:46,103 --> 00:05:47,931 Σφιχτό κορμί όμως. 171 00:05:47,931 --> 00:05:49,620 δεν θα με πείραζε τρώγοντας τον πισινό της. 172 00:05:49,620 --> 00:05:50,931 - Α! - Ωχ! 173 00:05:50,931 --> 00:05:52,517 -Τι στο διάολο; 174 00:05:52,517 --> 00:05:54,482 - Χαρτοφύλακας! Εκεί είναι. 175 00:05:54,482 --> 00:05:56,241 - Ζητώ συγγνώμη, ήταν ατύχημα. 176 00:05:56,241 --> 00:05:58,482 - Λέω μαλακίες. 177 00:05:58,482 --> 00:06:00,448 - Ξέρεις, τη συγγνώμη σου δεν πρόκειται να πληρώσει 178 00:06:00,448 --> 00:06:02,000 στεγνό καθάρισμα του άντρα μου. 179 00:06:02,000 --> 00:06:03,655 Οπότε νομίζω ότι πρέπει δώστε μας μερικά δωρεάν ρολά αυγών 180 00:06:03,655 --> 00:06:05,206 και λίγο κοτόπουλο kung pao. 181 00:06:05,206 --> 00:06:06,724 - Ναι, λυπάμαι για το χάος, 182 00:06:06,724 --> 00:06:08,551 αλλά δεν μπορώ να σου δώσω δωρεάν φαγητό. 183 00:06:08,551 --> 00:06:10,172 - Καλύτερα να μας δώσεις κάτι δωρεάν. 184 00:06:10,172 --> 00:06:11,551 ''Γιατί θα δεις η τίγρη μου που σκύβει, κρυμμένη 185 00:06:11,551 --> 00:06:12,620 wha-pow! 186 00:06:12,620 --> 00:06:14,413 Ουάου! - Αδερφέ. 187 00:06:14,413 --> 00:06:15,517 Πρέπει να ηρεμήσεις. 188 00:06:15,517 --> 00:06:17,206 - Ηρέμησε; Μαμά. 189 00:06:17,206 --> 00:06:19,413 Μόλις χύσατε λίγο ζεστή σούπα στα παξιμάδια του άντρα μου. 190 00:06:19,413 --> 00:06:21,379 Θα μπορούσες τουλάχιστον σηκώστε την καρτέλα. 191 00:06:21,379 --> 00:06:22,896 - Τεζ, σε παρακαλώ. 192 00:06:22,896 --> 00:06:24,482 Κοίτα, είναι λίγο δοκιμασμένος 193 00:06:24,482 --> 00:06:27,344 γιατί η γυναίκα του έχει αυτή η τρελή φαντασίωση... 194 00:06:27,344 --> 00:06:29,172 - Γιατί θα πεις... - Μπορεί να μου κρατήσει το κουκί ανά πάσα στιγμή. 195 00:06:29,172 --> 00:06:30,758 - Τι είπες; 196 00:06:30,758 --> 00:06:32,241 - Έτσι είναι, ε; Ε; 197 00:06:32,241 --> 00:06:33,517 - Δεν το θέλεις. - Ας το κάνουμε αυτό! 198 00:06:33,517 --> 00:06:35,172 - [γρύλισμα] 199 00:06:35,172 --> 00:06:37,551 - Ω, Μπιλ! Θεέ μου! 200 00:06:37,551 --> 00:06:39,068 [το χτύπημα προσγειώνεται] Ε! 201 00:06:39,068 --> 00:06:40,241 Πού έμαθες να πολεμάς; 202 00:06:40,241 --> 00:06:41,379 Σε ξέρεις έπρεπε να με αφήσει... 203 00:06:41,379 --> 00:06:42,724 Ω, Μπιλ, ο χαρτοφύλακάς σου. 204 00:06:42,724 --> 00:06:44,172 - Ο Θεός να τρελαθεί. 205 00:06:44,172 --> 00:06:45,758 - Μπιλ. Ο Θεός να το κάνει. 206 00:06:45,758 --> 00:06:48,379 Επιτρέψτε μου να πάρω μόνο ένα ρολό αυγού για το δρόμο. 207 00:06:48,379 --> 00:06:49,931 Όχι, σκατά. 208 00:06:49,931 --> 00:06:51,724 Ξέρεις τι; Καλύτερα να πάρεις πέντε για το δρόμο, 209 00:06:51,724 --> 00:06:53,413 ποτέ δεν ξέρεις, ξέρεις τι εννοώ; 210 00:06:53,413 --> 00:06:55,448 [αισιόδοξη χιπ χοπ μουσική] - ♪ Είναι τρελός ♪ 211 00:06:58,103 --> 00:07:00,103 [μουσική beatboxing] 212 00:07:00,103 --> 00:07:03,172 [έντονη δραματική μουσική] 213 00:07:03,172 --> 00:07:10,068 ♪ 214 00:07:12,310 --> 00:07:14,034 - [μιλώντας κινέζικα] 215 00:07:16,827 --> 00:07:18,689 - Φτου! 216 00:07:18,689 --> 00:07:20,551 ποιος στο διάολο... Μπιλ! 217 00:07:22,137 --> 00:07:23,689 [αργή κίνηση βουβά] 218 00:07:35,689 --> 00:07:37,793 Μπιλ! Νομοσχέδιο! 219 00:07:37,793 --> 00:07:42,586 - Ωχ, χελώνες. Σωματώδης. 220 00:07:42,586 --> 00:07:43,655 - Έλα! 221 00:07:43,655 --> 00:07:46,655 [δραματική μουσική] 222 00:07:46,655 --> 00:07:47,862 ♪ 223 00:07:47,862 --> 00:07:49,275 Αχ! 224 00:07:49,275 --> 00:07:50,517 Γεια σου! 225 00:07:50,517 --> 00:07:51,620 [λαχάνιασμα] 226 00:07:51,620 --> 00:07:53,517 [γρυλίζει] [χτυπήματα ρολού αυγών] 227 00:07:53,517 --> 00:07:54,758 Αυτός είναι ο χαρτοφύλακας του φίλου μου! 228 00:07:54,758 --> 00:07:55,758 Βάλτο κάτω! 229 00:07:55,758 --> 00:07:58,275 [ζωντανή δραματική μουσική] 230 00:07:58,275 --> 00:08:00,620 Ω, Θεέ μου. 231 00:08:00,620 --> 00:08:03,103 Λοιπόν, πώς... διάολο έκανε... 232 00:08:03,103 --> 00:08:04,344 - Μην κουνηθείς! 233 00:08:04,344 --> 00:08:05,379 - Τι; 234 00:08:05,379 --> 00:08:07,034 - Μην κουνηθείς! 235 00:08:07,034 --> 00:08:08,758 - Μπιλ, τι; 236 00:08:08,758 --> 00:08:10,827 Ω! 237 00:08:10,827 --> 00:08:13,758 τι... 238 00:08:13,758 --> 00:08:15,413 Καλώς ήρθες! 239 00:08:15,413 --> 00:08:16,931 Του αρέσει ο γέρικος Spider-Man. 240 00:08:16,931 --> 00:08:19,344 -Κάνεις μεγάλο λάθος! 241 00:08:19,344 --> 00:08:21,655 δεν ξέρεις από ποιον κλέβεις! 242 00:08:26,241 --> 00:08:28,586 - [λαχάνιασμα] Ποιοι είναι αυτοί οι άνθρωποι; 243 00:08:28,586 --> 00:08:29,896 - Έτοιμοι; - Για τι; 244 00:08:29,896 --> 00:08:32,000 - Να πετάξω! - Θεέ, Μπιλ! 245 00:08:32,000 --> 00:08:33,586 [φωνάζει] 246 00:08:36,034 --> 00:08:38,068 Μπιλ! Βοήθεια! 247 00:08:38,068 --> 00:08:39,068 δεν τα κατάφερα! 248 00:08:39,068 --> 00:08:40,344 Δηλαδή, σκατά. 249 00:08:40,344 --> 00:08:41,896 - Ορίστε, δώσε μου το άλλο σου χέρι! 250 00:08:41,896 --> 00:08:43,206 - Α, είναι πολύ λιπαρό, Μπιλ! 251 00:08:43,206 --> 00:08:45,103 Το ρολό αυγών! γλιστράω. 252 00:08:45,103 --> 00:08:47,241 Πες στη γυναίκα μου ότι την αγαπώ! Αχ! 253 00:08:47,241 --> 00:08:49,275 - [ουρλιάζοντας] 254 00:08:49,275 --> 00:08:50,620 - Α, Μπιλ; 255 00:08:50,620 --> 00:08:53,586 [ανυψωτική ορχηστρική μουσική] 256 00:08:53,586 --> 00:08:57,344 ♪ 257 00:08:57,344 --> 00:08:58,931 [λαχάνιασμα] 258 00:08:58,931 --> 00:09:02,517 Μπιλ! Θεέ μου, Μπιλ. 259 00:09:02,517 --> 00:09:04,586 Ω, είσαι τόσο δυνατός. 260 00:09:04,586 --> 00:09:06,068 Ανάθεμα, Μπιλ. 261 00:09:06,068 --> 00:09:07,172 τι να... 262 00:09:07,172 --> 00:09:08,344 [funky δραματική μουσική] 263 00:09:08,344 --> 00:09:09,793 - Ωραία αλιεύματα. 264 00:09:09,793 --> 00:09:12,413 Έχετε χρόνο για μια σύντομη συνομιλία; 265 00:09:12,413 --> 00:09:14,172 ♪ 266 00:09:14,172 --> 00:09:15,689 - Μπιλ, ποιος είναι όλοι αυτοί οι άνθρωποι; 267 00:09:15,689 --> 00:09:16,862 Τι στο διάολο συμβαίνει; 268 00:09:16,862 --> 00:09:19,103 - Μερικές φορές παρέχω μεταφοράς 269 00:09:19,103 --> 00:09:20,689 για ορισμένα πράγματα για ορισμένα άτομα. 270 00:09:20,689 --> 00:09:22,586 - Λοιπόν, τρέχεις ναρκωτικά; 271 00:09:22,586 --> 00:09:24,103 - Είμαι μόνο η μεταφορά. 272 00:09:24,103 --> 00:09:25,482 - Αυτό είναι σίγουρα ναρκωτικά. 273 00:09:25,482 --> 00:09:27,586 - Όπως είπα, δεν ξερω. 274 00:09:27,586 --> 00:09:29,448 Είναι απλώς ένας μισθός. 275 00:09:29,448 --> 00:09:30,689 - Δηλαδή πήραν μισθούς εδώ μέσα; 276 00:09:30,689 --> 00:09:32,448 - Δεν ξέρω τι έχει μέσα! 277 00:09:32,448 --> 00:09:34,137 Το κάνω για τα λεφτά. 278 00:09:34,137 --> 00:09:36,137 Πολλά λεφτά. 279 00:09:36,137 --> 00:09:37,827 Τι να πω; 280 00:09:37,827 --> 00:09:39,551 Μου αρέσουν τα λαμπερά πράγματα. 281 00:09:39,551 --> 00:09:41,793 - Κύριοι, παρακαλώ, 282 00:09:41,793 --> 00:09:43,586 αυτοί οι άντρες παίζουν πινγκ-πονγκ. 283 00:09:43,586 --> 00:09:45,413 Δείξτε λίγο σεβασμό 284 00:09:45,413 --> 00:09:46,655 και σκάσε στο διάολο! 285 00:09:46,655 --> 00:09:48,655 [τεταμένη δραματική μουσική] 286 00:09:48,655 --> 00:09:50,689 - Ω, Θεέ μου. 287 00:09:50,689 --> 00:09:54,482 - Δεν θέλεις να μου το πεις κωδικός στον μικρό σας χαρτοφύλακα; 288 00:09:54,482 --> 00:09:56,482 καταλαβαίνω. 289 00:09:56,482 --> 00:09:59,344 Είσαι άνθρωπος με μεγάλη τιμή. 290 00:09:59,344 --> 00:10:02,413 Το θέμα είναι, Είμαι γυναίκα 291 00:10:02,413 --> 00:10:03,965 μεγάλης περιέργειας. 292 00:10:03,965 --> 00:10:06,275 Οπότε πρέπει απλώς να ξέρω τι έχεις εκεί μέσα. 293 00:10:06,275 --> 00:10:07,793 - Δεν θα το ανοίξει ποτέ. 294 00:10:07,793 --> 00:10:09,862 Το παρήγγειλα ειδικό από το OfficeMax, 295 00:10:09,862 --> 00:10:12,620 και έχει μια τελευταία λέξη της τεχνολογίας σύστημα κλειδώματος. 296 00:10:12,620 --> 00:10:15,586 [λίρες δραματικής μουσικής] 297 00:10:15,586 --> 00:10:17,172 ♪♪ 298 00:10:17,172 --> 00:10:19,068 - Λοιπόν, καλά, καλά. 299 00:10:19,068 --> 00:10:21,482 Τι έχουμε εδώ; 300 00:10:21,482 --> 00:10:23,103 - Αυγά χελώνας. 301 00:10:23,103 --> 00:10:25,448 Γιατί πρέπει να είναι αυγά χελώνας; 302 00:10:25,448 --> 00:10:28,482 - Μμμ, μοιάζεις ένα αυγό χελώνας με τρία δάχτυλα-- 303 00:10:28,482 --> 00:10:30,517 - Είναι πολυνησιακά πράσινα, ρε χαζο. 304 00:10:30,517 --> 00:10:33,068 Αυγά κουτιού με τρία δάχτυλα έχουν το μισό μέγεθος. 305 00:10:33,068 --> 00:10:34,586 - Ακόμα καλύτερα. 306 00:10:34,586 --> 00:10:38,379 Μπορώ να πάρω, τι, 10 χιλιάδες ποπ για αυτά τα κουτάβια; 307 00:10:38,379 --> 00:10:40,000 - Τι; 308 00:10:40,000 --> 00:10:42,931 - Υποτίθεται ότι είναι αρκετά το αφροδισιακό. 309 00:10:42,931 --> 00:10:45,586 Ποιος είναι ο αγοραστής σας; 310 00:10:45,586 --> 00:10:48,172 - Ξέχασα. 311 00:10:48,172 --> 00:10:50,862 - Τι όμορφο πρόσωπο που έχεις. 312 00:10:50,862 --> 00:10:53,448 Τα φρύδια είναι λίγο θαμνώδη όμως. 313 00:10:53,448 --> 00:10:55,965 Γιατί όχι ο Τζίμυ να σου δώσω μια περιποίηση; 314 00:10:55,965 --> 00:10:58,413 [έντονη μουσική] 315 00:10:58,413 --> 00:10:59,965 [ηλεκτρικό μαχαίρι αλέθει] 316 00:10:59,965 --> 00:11:01,517 - Μπιλ, αυτοί οι άνθρωποι δεν παιζει, 317 00:11:01,517 --> 00:11:02,862 θα τους πεις απλά! 318 00:11:02,862 --> 00:11:04,482 -Κάνε ησυχία και επιτρέψτε μου να το χειριστώ αυτό. 319 00:11:04,482 --> 00:11:06,068 [το μαχαίρι αλέθει] - Ω, Θεέ μου. 320 00:11:06,068 --> 00:11:07,068 - [γκρίνια] 321 00:11:07,068 --> 00:11:08,310 - Περίμενε! 322 00:11:08,310 --> 00:11:09,586 Περιμένετε. 323 00:11:09,586 --> 00:11:11,172 Είναι στην πίσω τσέπη του σε μια χαρτοπετσέτα. 324 00:11:11,172 --> 00:11:12,206 Τον είδα να το γράφει. 325 00:11:12,206 --> 00:11:13,655 - Σώπα, Μόντεζ. 326 00:11:13,655 --> 00:11:15,068 - Προσπαθώ να σε βοηθήσω, Μπιλ. 327 00:11:15,068 --> 00:11:16,310 Σε περίπτωση που δεν το έχετε προσέξει, 328 00:11:16,310 --> 00:11:18,379 αυτή η τρελή σκύλα προσπαθεί να μας σκοτώσει. 329 00:11:18,379 --> 00:11:20,034 [ζωηρή μουσική για πιάνο] 330 00:11:20,034 --> 00:11:21,310 - [λαχανίσματα] 331 00:11:21,310 --> 00:11:22,689 Είναι η Τριάδα, έτσι δεν είναι; 332 00:11:22,689 --> 00:11:23,689 - Τι το... 333 00:11:23,689 --> 00:11:25,172 - Εξαιρετικό. 334 00:11:25,172 --> 00:11:27,689 Πάντα ήθελα να συναλλάσσονται μαζί τους. 335 00:11:27,689 --> 00:11:30,620 [μιλώντας κινέζικα] 336 00:11:32,034 --> 00:11:34,241 Τζίμι, γιατί δεν μένεις εδώ 337 00:11:34,241 --> 00:11:35,413 και διασκεδάστε με οι νέοι σου φίλοι; 338 00:11:35,413 --> 00:11:36,896 - Ω, σκατά. 339 00:11:36,896 --> 00:11:39,241 - Και μην ξεχνάς να ταΐσει τα χέλια. 340 00:11:39,241 --> 00:11:40,896 [καταρίζει] 341 00:11:40,896 --> 00:11:42,000 - Τι φταίει αυτή η σκύλα; 342 00:11:42,000 --> 00:11:43,724 -Κάνεις λάθος! 343 00:11:43,724 --> 00:11:46,379 Η Τριάδα ασχολείται μόνο με εμένα! 344 00:11:46,379 --> 00:11:48,551 - Γεια σου φίλε, μη μας σκοτώσεις. 345 00:11:48,551 --> 00:11:50,586 απέκτησα γυναίκα. απέκτησα παιδιά. 346 00:11:50,586 --> 00:11:52,068 Έχετε παιδιά; 347 00:11:52,068 --> 00:11:54,724 - Όχι, αλλά έχω ένα χέλι που πρέπει να ταΐσει. 348 00:11:54,724 --> 00:11:57,517 - Ω, σκατά, το έκανε τάισε το χέλι του, Μπιλ. 349 00:11:57,517 --> 00:11:59,206 - Πριν μας σκοτώσεις, υπάρχει κάτι 350 00:11:59,206 --> 00:12:02,068 εσύ και το αφεντικό σου μπορεί να θέλει να μάθει. 351 00:12:02,068 --> 00:12:04,241 -Τι υποτίθεται ότι σημαίνει αυτό; 352 00:12:04,241 --> 00:12:05,965 - Έλα εδώ. 353 00:12:05,965 --> 00:12:07,931 Δεν θέλω μπαμπούλα να ακούσω. 354 00:12:07,931 --> 00:12:09,896 - Μπιλ, τι; 355 00:12:09,896 --> 00:12:11,517 ΠΟΥ; Ποιος είναι μπαμπούκος; 356 00:12:11,517 --> 00:12:13,482 - Εντάξει, κοίτα, 357 00:12:13,482 --> 00:12:15,862 δεν θα έπρεπε να είμαι στο λεω αυτο αλλα... 358 00:12:15,862 --> 00:12:17,379 - Τι είναι; 359 00:12:17,379 --> 00:12:19,241 Τι; 360 00:12:19,241 --> 00:12:21,965 - [chomps] - [πονώμενος στεναγμός] 361 00:12:21,965 --> 00:12:24,896 [γκρίνια] 362 00:12:24,896 --> 00:12:25,896 - Ω, Θεέ μου. 363 00:12:25,896 --> 00:12:26,896 - Συγγνώμη. 364 00:12:26,896 --> 00:12:28,862 Έπαθες μια μικρή μύτη. 365 00:12:28,862 --> 00:12:30,206 -Τι, μύτη; 366 00:12:30,206 --> 00:12:31,793 Τι έγινε, Μπιλ; Τι συμβαίνει; 367 00:12:31,793 --> 00:12:33,068 - Έτοιμοι; Πάω! 368 00:12:33,068 --> 00:12:34,689 - [γρύλισμα] 369 00:12:34,689 --> 00:12:35,862 Πάρε αυτό το μαχαίρι, Μπιλ. 370 00:12:35,862 --> 00:12:37,413 Ελευθέρωσέ μας, Μπιλ! 371 00:12:37,413 --> 00:12:38,931 - [γρυλίζει] 372 00:12:38,931 --> 00:12:40,793 - Ω, Θεέ μου. Κόψτε αυτό το σκατά! 373 00:12:40,793 --> 00:12:43,206 [γρύλισμα] Α, ναι. 374 00:12:43,206 --> 00:12:44,758 Καλά. [αναστεναγμοί] 375 00:12:44,758 --> 00:12:46,620 Ω, Θεέ μου. Πάμε. 376 00:12:46,620 --> 00:12:48,551 Θεέ μου, είναι μύτη; Γιατί αναπνέει; 377 00:12:48,551 --> 00:12:50,758 - [πονώμενος στεναγμός] - Ω, Θεέ μου! 378 00:12:50,758 --> 00:12:52,758 - [γκρίνια] 379 00:12:52,758 --> 00:12:55,758 [δραματική μουσική] 380 00:12:55,758 --> 00:12:57,310 ♪♪ 381 00:12:57,310 --> 00:12:58,862 - Θεέ μου, Μπιλ. 382 00:12:58,862 --> 00:13:01,275 [ζάπινγκ με ηλεκτρικά χέλια] 383 00:13:02,931 --> 00:13:03,862 Πέθανε. 384 00:13:06,275 --> 00:13:08,827 - Βλέπεις το βλέμμα στο πρόσωπό του; 385 00:13:08,827 --> 00:13:10,655 Απόλυτο σοκ. 386 00:13:10,655 --> 00:13:13,586 [μουσική beatboxing] 387 00:13:16,655 --> 00:13:17,793 [μουσική beatboxing] 388 00:13:17,793 --> 00:13:19,827 [επέκταση φακού κάμερας] 389 00:13:19,827 --> 00:13:22,517 - Κάτι έχουμε που σου ανήκει. 390 00:13:22,517 --> 00:13:23,724 - Πού είναι ο Μπιλ; 391 00:13:23,724 --> 00:13:25,827 - Δεν ήταν 392 00:13:25,827 --> 00:13:27,241 «χέλι» καλά. 393 00:13:27,241 --> 00:13:29,793 - Ασχολούμαστε μόνο με τον Μπιλ. 394 00:13:29,793 --> 00:13:33,724 - Λοιπόν, υποθέτω ότι μπορώ βρείτε άλλον αγοραστή για αυτά. 395 00:13:33,724 --> 00:13:35,482 [βουίζει η κλειδαριά της πόρτας] 396 00:13:35,482 --> 00:13:38,068 [σφυρίζει η κλειδαριά της πόρτας] 397 00:13:38,068 --> 00:13:39,413 αυτό σκέφτηκα. 398 00:13:42,586 --> 00:13:44,068 - Εδώ. - [φωνάζει] 399 00:13:44,068 --> 00:13:45,172 - Επιστρέφω. 400 00:13:45,172 --> 00:13:47,137 Πρέπει να ελευθερωθώ αυτά τα αυγά της χελώνας. 401 00:13:47,137 --> 00:13:48,931 - Μπιλ, αυτοί οι άνθρωποι θα σε σκοτώσει. 402 00:13:48,931 --> 00:13:52,275 Ποιος νοιάζεται για αυτά τα ηλίθια αυγά χελώνας; 403 00:13:52,275 --> 00:13:55,137 - Πριν από περίπου 15 χρόνια, Έκανα bodysurfing 404 00:13:55,137 --> 00:13:56,965 στο Teahupo, Δυτική Ταϊτή. 405 00:13:56,965 --> 00:13:58,482 [σκεπτόμενη μουσική από ξύλινα πνευστά] 406 00:13:58,482 --> 00:14:02,310 Ήταν μια συμπαγής δύση, τουλάχιστον τριπλάσια γενικά έξοδα. 407 00:14:02,310 --> 00:14:04,724 Πήγα πάνω από τους καταρράκτες σε ένα στημένο κύμα στον ύφαλο 408 00:14:04,724 --> 00:14:07,413 και άρχισε να πνίγεται, 409 00:14:07,413 --> 00:14:11,034 μέχρι 200 ετών Πολυνησιακή πράσινη χελώνα 410 00:14:11,034 --> 00:14:13,517 βάλε με στο καβούκι του και με οδήγησε στην ακτή. 411 00:14:13,517 --> 00:14:15,068 ♪♪ 412 00:14:15,068 --> 00:14:18,620 Αυτή η χελώνα μου έσωσε τη ζωή. 413 00:14:18,620 --> 00:14:20,655 Ναι λοιπόν, 414 00:14:20,655 --> 00:14:22,965 Με νοιάζουν αυτά τα αυγά. 415 00:14:24,965 --> 00:14:26,896 - Πολυνησιακά χόρτα, 416 00:14:26,896 --> 00:14:29,551 όπως ακριβώς παραγγείλατε. 417 00:14:29,551 --> 00:14:34,413 - Φημολογείται ότι δίνει το πιο δύσκολο ανέγερση σε όλη τη Γη. 418 00:14:34,413 --> 00:14:37,310 Ίσως πολύ δύσκολο. 419 00:14:37,310 --> 00:14:39,172 και τα δύο: Μμμ. 420 00:14:39,172 --> 00:14:42,586 - Το όργιο του επόμενου Σαββατοκύριακου θα γίνει τρελό. 421 00:14:42,586 --> 00:14:44,482 - Ωχ. - Μου έστειλε μήνυμα ο Τζέιμι Φοξ. 422 00:14:44,482 --> 00:14:47,551 Λέει ότι είναι σίγουρα "έρχεται" 423 00:14:47,551 --> 00:14:50,517 με σαν επτά Μ και μετά ένα emoji με νερό στο τέλος. 424 00:14:50,517 --> 00:14:52,206 - Ξέρεις τι σημαίνει αυτό. - [χαρούμενο γέλιο] 425 00:14:52,206 --> 00:14:53,655 - Ξέρεις; - Α, εντάξει. 426 00:14:53,655 --> 00:14:55,620 - Θέλω να μπω εκείνη η «αλεπούλα». 427 00:14:55,620 --> 00:14:57,206 [γέλιο] 428 00:14:57,206 --> 00:14:58,896 - Ψυχοδιαστροφικοί, 429 00:14:58,896 --> 00:15:01,241 με αρρωσταίνεις. 430 00:15:01,241 --> 00:15:04,551 Εντάξει, Μπίλι Μπόι, το πήρες αυτό. 431 00:15:04,551 --> 00:15:06,103 - Κύριοι! 432 00:15:06,103 --> 00:15:08,896 Τα αυγά! 433 00:15:08,896 --> 00:15:12,206 - Μπορούμε να ελέγξουμε τα εμπορεύματα; 434 00:15:12,206 --> 00:15:14,379 - Α, αχ. 435 00:15:14,379 --> 00:15:19,068 Υπάρχει το μικρό θέμα του τέλους μεταφοράς. 436 00:15:19,068 --> 00:15:22,379 - Έχουμε ήδη πληρώσει το κόστος μεταφοράς. 437 00:15:22,379 --> 00:15:23,379 - Μμ-μμ. 438 00:15:23,379 --> 00:15:24,448 - Λοιπόν 439 00:15:24,448 --> 00:15:28,206 η προσφορά μας είναι nein. 440 00:15:28,206 --> 00:15:30,068 - Εννιά χιλιάδες; 441 00:15:30,068 --> 00:15:33,034 - Όχι. - [γέλια] 442 00:15:33,034 --> 00:15:34,241 - Νέιν. 443 00:15:34,241 --> 00:15:36,137 - Εννιακόσιες χιλιάδες; 444 00:15:38,517 --> 00:15:39,931 - Εννιά. 445 00:15:39,931 --> 00:15:42,896 Όπως ακριβώς πριν από τις δέκα, αμέσως μετά τις οκτώ. 446 00:15:42,896 --> 00:15:44,931 - Όχι. - Ηλίθιε, ηλίθιε; 447 00:15:44,931 --> 00:15:46,206 - Όχι. 448 00:15:46,206 --> 00:15:47,965 - Αυτό που λέμε είναι nein, 449 00:15:47,965 --> 00:15:49,827 μηδέν, ζιλχ! Δηλαδή, είναι σαν εσένα... 450 00:15:49,827 --> 00:15:51,310 - Αχ. - Ούτε καν ξέρω 451 00:15:51,310 --> 00:15:53,413 με ποιον έχεις να κάνεις αμέσως τώρα! 452 00:15:53,413 --> 00:15:54,551 Είμαστε... 453 00:15:54,551 --> 00:15:58,034 όλα: Η Τριάδα! 454 00:15:58,034 --> 00:15:59,620 [δραματική μουσική αργής κίνησης] 455 00:15:59,620 --> 00:16:00,931 - Τι στο διάολο; 456 00:16:00,931 --> 00:16:02,448 - [αδιάκριτες κραυγές] 457 00:16:02,448 --> 00:16:04,000 [πυροβολισμοί] 458 00:16:04,000 --> 00:16:05,000 - [φωνάζει] 459 00:16:05,000 --> 00:16:06,448 [δραματική μουσική] 460 00:16:06,448 --> 00:16:08,862 [γέλια] 461 00:16:08,862 --> 00:16:11,655 ♪♪ 462 00:16:11,655 --> 00:16:13,344 - Εντάξει, πού είναι; 463 00:16:13,344 --> 00:16:14,862 Υπάρχει ένα! 464 00:16:14,862 --> 00:16:16,620 Ωχ, υπάρχει άλλος! 465 00:16:16,620 --> 00:16:18,448 ♪ 466 00:16:18,448 --> 00:16:19,551 [πυροβολισμοί] 467 00:16:19,551 --> 00:16:22,517 [πονεμένα μουγκρητά και βογγητά] 468 00:16:22,517 --> 00:16:27,103 ♪♪ 469 00:16:27,103 --> 00:16:28,344 Αυτά είναι τρία. 470 00:16:28,344 --> 00:16:30,793 [πυροβολισμός] 471 00:16:30,793 --> 00:16:33,275 - Αχ... 472 00:16:33,275 --> 00:16:34,482 - Θα έπρεπε να υπάρχει ακόμα ένα. 473 00:16:34,482 --> 00:16:36,310 Α, ορίστε αυτή. 474 00:16:36,310 --> 00:16:39,793 - Μην κουνηθείς! 475 00:16:39,793 --> 00:16:41,655 - Όχι! 476 00:16:41,655 --> 00:16:43,827 [λίρες δραματικής μουσικής] 477 00:16:43,827 --> 00:16:45,862 - Μην το σκέφτεσαι καν! 478 00:16:45,862 --> 00:16:47,275 - Χα-χα! 479 00:16:47,275 --> 00:16:48,862 - Ευχαριστώ που επέστρεψες. 480 00:16:48,862 --> 00:16:51,275 - Κανένα πρόβλημα, Μπιλ. Αδέρφια για μια ζωή. 481 00:16:51,275 --> 00:16:53,551 - Εντάξει, ακούστε! 482 00:16:53,551 --> 00:16:54,965 Να τι θα γίνει... 483 00:16:54,965 --> 00:16:56,758 [Glitchy ηλεκτρονική μουσική] 484 00:16:56,758 --> 00:16:59,000 συμβεί α-- 485 00:16:59,000 --> 00:17:00,482 Ο Θεός ανάθεμα! 486 00:17:00,482 --> 00:17:02,896 [η ηλεκτρονική μουσική επιβραδύνεται, σταματά] 487 00:17:02,896 --> 00:17:04,068 [τηλέφωνα γραφείου χτυπούν] 488 00:17:04,068 --> 00:17:06,655 - Τσιγάρο, καλέ μου; 489 00:17:06,655 --> 00:17:07,931 [λίρες δραματικής μουσικής] 490 00:17:07,931 --> 00:17:09,517 - Να τι θα συμβεί. 491 00:17:09,517 --> 00:17:11,448 [έντονη μουσική] 492 00:17:11,448 --> 00:17:14,896 Θα πάρεις τα λεφτά σου πίσω, αλλά θα πάρω αυτά τα αυγά. 493 00:17:14,896 --> 00:17:16,586 Τέλος της ιστορίας, εντάξει; 494 00:17:16,586 --> 00:17:19,620 - Εντάξει, αλλά, ξέρεις, πριν φύγεις, 495 00:17:19,620 --> 00:17:22,620 Νομίζω ότι μπορεί να υπάρχει να είσαι κάποιος 496 00:17:22,620 --> 00:17:25,206 θα πρέπει να πείτε ένα γεια. 497 00:17:25,206 --> 00:17:27,068 [μανιακό γέλιο] 498 00:17:27,068 --> 00:17:28,827 - Montez, παρακαλώ. 499 00:17:28,827 --> 00:17:30,172 Θα με πληγώσουν. 500 00:17:30,172 --> 00:17:32,758 - Α, αυτή είναι η γυναίκα σου. - Colleen; 501 00:17:32,758 --> 00:17:35,172 Ανάθεμα, εσύ - άλλαξες, μωρό μου. 502 00:17:35,172 --> 00:17:38,689 - Τα αυγά, Μπιλ, 503 00:17:38,689 --> 00:17:42,068 ή θα της σκάσουμε τα μυαλά σε όλο το πάτωμα. 504 00:17:42,068 --> 00:17:46,068 - Θα το πάρω. Σας ευχαριστώ. 505 00:17:46,068 --> 00:17:48,034 [μανιακό γέλιο] 506 00:17:48,034 --> 00:17:50,206 -Θα σκοτώσω ο χοντρός, ο άσχημος. 507 00:17:50,206 --> 00:17:53,000 Για κάποιο λόγο μισώ τα κότσια του. - Ναι. 508 00:17:53,000 --> 00:17:54,000 Κάντε το. 509 00:17:54,000 --> 00:17:56,931 [μουσική beatboxing] 510 00:18:01,482 --> 00:18:02,793 [μουσική beatboxing] 511 00:18:02,793 --> 00:18:04,310 - Περίμενε ένα λεπτό. 512 00:18:04,310 --> 00:18:06,724 Πριν με σκοτώσεις, Έχω μια τελευταία ευχή. 513 00:18:06,724 --> 00:18:09,275 Η γυναίκα μου το έχει αυτό αγκαλιά φαντασία. 514 00:18:09,275 --> 00:18:12,137 - Είναι λογικό ότι θα το έκανε θέλεις να στριμώξεις άλλον άνθρωπο. 515 00:18:12,137 --> 00:18:14,241 - Και είπα ότι είμαι εντάξει με αυτό, αλλά πραγματικά δεν είμαι. 516 00:18:14,241 --> 00:18:15,724 - Τι; 517 00:18:15,724 --> 00:18:17,241 Μωρό μου, γιατί δεν μου το λες; 518 00:18:17,241 --> 00:18:18,862 - Ήμουν ανασφαλής, 519 00:18:18,862 --> 00:18:20,137 αλλά τώρα που ξέρω 520 00:18:20,137 --> 00:18:22,275 ότι είμαι η αγάπη της ζωής σου, 521 00:18:22,275 --> 00:18:24,896 αν είναι εντάξει με εσάς, 522 00:18:24,896 --> 00:18:27,275 Θα ήθελα τον Μπιλ 523 00:18:27,275 --> 00:18:28,724 να γαμήσω τη γυναίκα μου. 524 00:18:28,724 --> 00:18:29,793 - [εκπνέει] 525 00:18:29,793 --> 00:18:32,827 - Εντάξει, περίμενε. 526 00:18:32,827 --> 00:18:34,965 - Δεν θα σε περίμενα να καταλάβεις. 527 00:18:34,965 --> 00:18:37,137 Αλλά αυτό είναι για την ευτυχία της. 528 00:18:37,137 --> 00:18:38,310 - Ακόμα περίεργο για μένα. 529 00:18:38,310 --> 00:18:40,000 - Όχι, αυτό είναι ωραίο για μένα. 530 00:18:40,000 --> 00:18:42,379 - Εντάξει, προφανώς δεν θέλω να παρακολουθήσω, 531 00:18:42,379 --> 00:18:44,586 αλλά θα το κάνω από περιέργεια. 532 00:18:44,586 --> 00:18:47,103 - Παρακολουθώ. - [γέλια] 533 00:18:47,103 --> 00:18:48,482 - Ευχαριστώ μωρό μου. 534 00:18:48,482 --> 00:18:49,655 - Σε αγαπώ. 535 00:18:49,655 --> 00:18:51,275 -Πάντα θα σε αγαπώ. 536 00:18:51,275 --> 00:18:53,310 -Το ξέρω μωρό μου, συνεχίστε. 537 00:18:53,310 --> 00:18:54,310 [τρυφερή μουσική για πιάνο] 538 00:18:54,310 --> 00:18:55,758 - Α, και τώρα το κύριο γεγονός. 539 00:18:55,758 --> 00:18:57,482 - Θεέ μου, 540 00:18:57,482 --> 00:19:01,034 σε ήθελα για τόσο καιρό. 541 00:19:01,034 --> 00:19:02,655 - Ντουχ. 542 00:19:02,655 --> 00:19:04,689 [ζωηρή μουσική] - ♪ Μωρό μου 543 00:19:04,689 --> 00:19:06,137 - [γκρίνια] 544 00:19:06,137 --> 00:19:08,344 - Ο Μπιλ μόλις έχει αυτός ο ζωικός μαγνητισμός. 545 00:19:08,344 --> 00:19:10,931 - Κοίτα το schvunker στο σορτσάκι του. 546 00:19:10,931 --> 00:19:12,448 - Ωχ. 547 00:19:12,448 --> 00:19:13,862 - Δεν μπορώ να πιστέψω μου έριξαν το πουλί! 548 00:19:13,862 --> 00:19:16,724 - ♪ Μωρό μου 549 00:19:16,724 --> 00:19:19,000 [Μασάζ πλάτης που δονείται] 550 00:19:19,000 --> 00:19:20,862 - Ω, Θεέ μου, είναι... 551 00:19:20,862 --> 00:19:22,758 θα σκάσει, φίλε. 552 00:19:22,758 --> 00:19:25,620 - Α! Ω, Θεέ, Μπιλ! 553 00:19:25,620 --> 00:19:28,000 Ω! Είσαι ο γαμημένος άνθρωπος! 554 00:19:28,000 --> 00:19:30,103 Ω, είσαι ο καλύτερος! 555 00:19:30,103 --> 00:19:32,034 Το καλύτερο που είχα ποτέ! 556 00:19:32,034 --> 00:19:34,551 Α, μην σταματάς ποτέ! Ω! 557 00:19:34,551 --> 00:19:37,965 Ποτέ μην σταματήσεις να με γαμείς--ε! Ω! 558 00:19:37,965 --> 00:19:39,379 Ω, ω. 559 00:19:39,379 --> 00:19:40,551 [νευρικό γέλιο] 560 00:19:40,551 --> 00:19:41,965 - Ουάου. - Ζεστό. 561 00:19:41,965 --> 00:19:43,620 - Το αγόρι έχει γοφούς, έτσι δεν είναι; 562 00:19:43,620 --> 00:19:46,206 - 14 φορές έχει φέρει αυτή η γυναίκα να κορυφωθεί. 563 00:19:46,206 --> 00:19:47,931 14 φορές φίλε. 564 00:19:47,931 --> 00:19:50,620 - [φωνάζει] - ♪ Μωρό μου 565 00:19:50,620 --> 00:19:52,413 - Εντάξει, είναι 15. 566 00:19:52,413 --> 00:19:53,827 Δηλαδή 15. 567 00:19:53,827 --> 00:19:55,206 - Εντάξει. Ετοιμάζω. 568 00:19:55,206 --> 00:19:56,793 Έρχεται η ώρα προβολής. 569 00:19:56,793 --> 00:19:58,310 - Ω, Colleen. 570 00:19:58,310 --> 00:19:59,862 - Περίμενε, τι; 571 00:19:59,862 --> 00:20:01,344 - Ω, φίλε, πρόκειται να το κάνω κάνε αυτόν τον άνθρωπο να ζιζάρει. 572 00:20:01,344 --> 00:20:02,931 - Περίμενε. 573 00:20:02,931 --> 00:20:05,103 νομίζεις ετοιμαζεσαι να φυγεις? 574 00:20:05,103 --> 00:20:06,310 - Στην πραγματικότητα, 575 00:20:06,310 --> 00:20:07,379 [ενεργητικό μουσικό κτίριο] 576 00:20:07,379 --> 00:20:10,137 Νομίζω ότι πρόκειται να 577 00:20:10,137 --> 00:20:12,034 cum. 578 00:20:12,034 --> 00:20:13,517 [φωνάζει] 579 00:20:13,517 --> 00:20:16,172 [σιγά γρυλίζει] 580 00:20:16,172 --> 00:20:17,793 - Ωχ. Αυτός-- 581 00:20:17,793 --> 00:20:18,931 Ω, Θεέ μου. - Ήταν πολλά. 582 00:20:18,931 --> 00:20:19,931 Ήταν πολλά, αυτό ήταν πολύ. 583 00:20:19,931 --> 00:20:22,482 - Στο μασέρ μου. 584 00:20:22,482 --> 00:20:24,931 - [εκπνέει] 585 00:20:24,931 --> 00:20:26,551 [αναστεναγμοί] 586 00:20:28,034 --> 00:20:30,482 [τηλέφωνα γραφείου χτυπούν] 587 00:20:30,482 --> 00:20:31,793 [εκπνέει] 588 00:20:33,275 --> 00:20:36,275 [αραιά δραματική μουσική] 589 00:20:36,275 --> 00:20:38,482 ♪ 590 00:20:38,482 --> 00:20:39,965 - Μπιλ, 591 00:20:39,965 --> 00:20:41,517 τι κανεις Δεν έφυγες ακόμα; 592 00:20:41,517 --> 00:20:44,862 υποτίθεται ότι να φύγω πριν από μια ώρα. 593 00:20:44,862 --> 00:20:47,448 Και τι έχεις στο παντελόνι σου; 594 00:20:47,448 --> 00:20:49,965 - Γάλα. 595 00:20:49,965 --> 00:20:52,000 Αντρικό γάλα. 596 00:20:52,000 --> 00:20:54,931 [δραματική μουσική κατασκευή] 597 00:20:56,103 --> 00:20:57,482 - Τι στο διάολο κάνεις; 598 00:20:57,482 --> 00:20:58,689 - Ωραία. 599 00:21:03,551 --> 00:21:05,068 - Ρίξε τη λεία. 600 00:21:05,068 --> 00:21:06,586 - [βαριά αναπνοή] 601 00:21:06,586 --> 00:21:08,758 - Η αντοχή. Η εστίαση. 602 00:21:08,758 --> 00:21:10,896 Ο τρόπος που χρησιμοποιεί τον πυρήνα του 603 00:21:10,896 --> 00:21:13,000 να οδηγεί τη λεκάνη του. 604 00:21:13,000 --> 00:21:14,517 - Κι όμως, είναι καλλιτέχνης. 605 00:21:14,517 --> 00:21:17,103 Το πουλί του είναι το πινέλο.